Cari

Umpasa Batak: Makna Mendalam dalam Kata-Kata yang Terucap

Posted 23-04-2023 13:35  » Team Tobatabo
Foto Caption: umpasa batak

Banyak orang Batak yang mempunyai ungkapan khas yang disebut umpasa. Umpasa sering diucapkan oleh orang Batak dalam berbagai situasi, mulai dari kehidupan sehari-hari hingga upacara adat. Umpasa Batak sering mengandung pesan moral dan mengajarkan nilai-nilai kehidupan yang baik.

Berikut adalah contoh umpasa Batak yang bisa Anda pelajari dan gunakan dalam kehidupan sehari-hari:

Ruma ijuk tu ruma gorga,
Sai tubu ma anakmuna na bisuk dohot borumuna na lambok marroha.

Asa tangkas ma purba, tangkas ma angkola, asa tangkas hita maduma, gabe jala mamora (manang tangkas hita maduma, tangkasan ma namamora)

Songgop si Ruba-ruba tu dakka ni Hapadan,
Angka pasu-pasu na ni lehon muna,
Sai dijangkon tondi ma dohot badan.

Tubu ma halosi di dolok ni Pintu batu,
Hami do na mangulosi Debata ma na mamasu-masu

Martahuak ma manuk di bungkulan ni ruma,
Horas ma hula-hulana,songoni nang akka boruna.

Pagulut lali tu asar ni tabuan
ai unang hamu pagulut dohot marsalisih
ala ni sidabuan

habang ma ninna si buruk sahat tu durame
tu namalungun
molo sada hamuna muruk sada nian dame

Mandurung di aek Sihoru-horu, manjala di aek Sigura-gura,
Udur ma hamu jala leleng mangolu, hipas matua sonang sora mahua.

Pidong sitapitapi, habang diatas hauma
Horas ma hamu na hupaborhat hami
Horas hami na tininggalhonmuna

Dolok ni Panampahan, tondongkon ni Tarabunga
Sai horas ma hamu dipardalanan songoni dung sahat tu inganan muna

Tombak ni Sipinggan di dolok ni Sitapongan
Di dia pe hita maringanan, sai tong ma hita masihaholongan

Tinampul bulung bira bahen saong laho tu ladang
Sai mangomo ma hamu sian tigatiga ba sai maruntung ma sian dagang

Soban rantingranting soban ni Sijamapolang
Ba molo rugi hamu sian antinganting, ba sai mangomo ma sian golang

Marurat ibana bagas tu toru, marbulung timbo tu ginjang, mardangka dao tu siamun, marranting dao tu hambirang

Niarit tarugi pora-pora, molo tinean uli,
tong do tenon dohot gora

Agia pe lapalapa asal di toru ni sobuon,
agia pe malapalap asal ma dihangoluon

Diginjang bulung botik binoto do paetna,
bunipe parsisiraan binoto do assimna

Parik ni obutua hatubuan ni bulu duri
Na burju marnatuatua sai ingkon dapotan rongkap na uli

Sitorop ma dangkana,
Sitorop ma bulungna,
Gabe ma hula-hulana,
Songon i ma nang boruna.

Tampuk ni sibaganding di dolok ni pangiringan
horas ma hamu na marhaha maranggi
molo sai masipairing-iringan.

Godang do porda
Ndang sadia hulamot
Godang do roha
Ndang sadia sinamot

Manuk mirasialtong molo martubi monang-monang, salpu do angka parungkilon jala ro do parsaulian pansamotan

Binsar mataniari poltak matani bulan,
sai tubu madihamu boru namalo mansari dohot anak nagabe raja panungkunan

Tinaba hau toras bahen sopo di balian, naburju na marnatoras ingkon dapot parsaulian

Habang amporik mangalumbalumba solu,
songgop siputi dipunsu hau natimbo,
Adong do patik sian dalihan natolu,
mangaruhuti sude angka tarombo

Habang ambaroba paihut-ihut rura,
Padan naung pinaboa ndang jadi mubauba

Rata bulung ni salak, rataan dope bulung ni sitorop
Uli pe hata ni sahalak, ulian dope hatani natorop

Pidong Harijo pidong harangan, sitapi-tapi pidong Toba
Nagogo mangula do butong mangan, najugul marguru do dapotan poda

Umpasa Lainnya

  1. Aek godang tu aek laut, Dos ni roha sibaen na saut.
  2. Ansimun sada holbung, pege sangkarimpang, manimbung rap tu toru, mangangkat rap tu ginjang
  3. Baris baris ni gaja di rura pangaloan, molo marsuru raja dae do so oloan, molo so nioloan tubu ma hamagoan, molo ni oloan ro ma pangomoan
  4. Anian ma pagabe tumundalhon sitodoan, Arimu ma gabe molo marsipaolo-oloan.
  5. Bintang ma narumiris tu ombun nasumorop, Anak pe riris boru pe torop
  6. Andor hadukka ma patogu-togu lombu, Sai sarimatua ma hamu sahat tu na patogu-togu pahoppu.
  7. Eme ni Simbolon parasaran ni si borok, Sai horas-horas ma hita on laos Debata ma na marorot.
  8. Dolok ni Simalungun, tu dolok ni Simamora Salpu ma sian hamu na lungun, sai hatop ma ro si las ni roha.
  9. Bulung na martampuk, bulung ni simarlasuna, Nunga hujalo hami tintin marangkup, Dohonon ma hata pasu-pasuna
  10. Amporik mallipik, Onggang marbabang Gabe do parsinamot naotik, gabe nang parsinamot nagodang.
  11. Amporik do silolom, Sidaodao pidong toba, Nasa tahinta tahi torop, sahat mai sipinta tua, di hitaon luhutna
  12. Balintang ma pagabe tumundalhon sitadoan, ba arimuna ma gabe ala olo hamu masipaolo-oloan
  13. Agatna do agat Dairi, imbalona imbalo pege; Hatana do mapultak gambiri, patna so malo hehe
  14. Eme sitambatua bahen tuhor ni bosi, Angka hata nauli ima dijangkon tondi.
  15. Bulung ni taen tu bulung ni Tulan Ba molo tarbahen, sai topot hamu hami sahali sabulan,
  16. Dangka do dupang, Amak do rere, Ama do tulang, Anak do nang ibebere
  17. Bagot namarhalto ma naniagatan ni paronan, sai horas ma hamu namanganhon, sai tu horasna ma nang hami namangalean.
  18. Binanga ni sihombing binongkak ni tarabunga, tu sanggar ma amporik, tu lubang ma satua, sai sinur ma napinahan gabe naniula
  19. Dekke ni sale-sale, dengke ni Simamora, Tamba ni nagabe, sai tibu ma hamu mamora.
  20. Dakka ni arirang, peak di tonga onan, Badan muna naso jadi sirang, tondi mu marsigomgoman
  21. Asing do huta Hullang, asing muse do huta Gunung Tua, Asing do molo tulang, asing muse do molo g